“Übel”德汉翻译

单词 Übel
释义 Übel
n. -s, -
1·恶事, 坏事, 祸害
2·弊病, 弊端
2·[雅,渐旧]疾病, 病痛, 痛苦
4·倒霉, 不幸
<与动词连用>
·Der Arzt will dem Übel abhelfen.
医生想消除这一病痛.
·Ein Übel kommt selten allein.
[谚]祸不单行.
<与形容词连用>
·ein altes (chronisches) Übel
一种老(慢性)毛病
·von zwei Übeln das kleinere wäblen
两害相权, 择其轻者
·ein notwendiges Übel
避免不了的苦恼
·ein unheilbares Übel
不治之症
<与介词连用>
·das Übel an der Wurzel packen
抓住弊端的根源
·ein Übel durch ein anderes vertreiben
以毒攻毒
·ein Übel mit der wurzel ausreißen(或ausrotten)
根除一个弊端
·Das ist von ([雅]vom) Übel.
这是有害的.
·von einem Übel betroffen(或heimgesucht) werden
遭到一场祸害
·Zu allem Übel begann es noch zu regnen.
更糟糕的是老天又下起雨来了.

 

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。