“つうじ【通事·通詞·通辞】”日汉翻译

单词 つうじ【通事·通詞·通辞】
释义

つうじ通事·通詞·通辞

1.
  • 通訳をする人。特に長崎で通訳や貿易事務を行なった江户幕府の役人。オランダ通詞と唐通事とがあった。通事。从事通译的人,特指江户幕府在长崎从事通译或贸易事务的官员,分为荷兰通词和唐通事两种。
2.
  • 民事訴訟で,陳述人が日本語を解しないか,聾者や哑者である場合,その通訳を行う者。通事。在民事诉讼中,陈述人不懂日语或为聋哑人时,为其进行通译的人。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。