| 单词 | in the book |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-worded〕A word of warning. Don't stick too precisely to what it says in the book.提醒一句：不要过于迷信书上的话。柯林斯高阶〔LAST〕And last but not least, I thank Begona Canup for her interest in the book. 最后，但也一样重要的是，我要感谢贝贡娜·坎纳普对这本书的关心。朗文写作活用〔LATER〕Further on in the book we find a full description of the system. 在书中的后面部分，我们可以看到有关这个体系的详细介绍。朗文写作活用〔SUFFER〕In the book she describes the agony of watching her child die. 她在书中描写了目睹儿子死去的痛苦。朗文写作活用〔a couple〕I lost interest in the book after a couple chapters.这本书我读了几章就没兴趣了。韦氏高阶〔advice〕There's lots of advice in the book on baby care.这本书中有许多有关婴儿护理的建议。朗文当代〔artwork〕All the artwork in the book has been done by the author.这本书中所有的插图都是作者亲手画的。剑桥高阶〔body〕I thought the most interesting details in the book were not in the body of the text, but in the notes at the end.我认为本书最有趣的部分不在正文中，而在书后的注释中。剑桥高阶〔book〕Her name was inscribed in the book.书上题有她的名字。牛津搭配〔complete〕A very complete index provides easy reference to topics in the book.非常完整的索引使得读者很容易查阅该书中讨论的主题。牛津搭配〔consistent〕The portrait of Powell in the book is pretty consistent with what everybody knows.这本书中鲍威尔的画像与大家眼中的他的模样颇为一致。牛津搭配〔dogmatism〕There is a note of dogmatism in the book.这本书显得很是教条。剑桥高阶〔feeling〕That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.那就是我们在书中竭力描绘的——一种富丽堂皇的气派。柯林斯高阶〔feeling〕That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.这种富丽堂皇的感觉正是我们在书中要努力营造的。外研社新世纪〔fiction〕It is sometimes difficult to distinguish fact from fiction in the book.有时很难区分书中的事实和虚构成分。麦克米伦高阶〔flurry〕There was a sudden flurry of interest in the book.这本书曾经掀起一阵热潮。牛津搭配〔inscribe〕He inscribed a message in the book before giving it to his son.把书交给儿子之前，他在上面写了一段留言。韦氏高阶〔inspiration〕His wife was the direct inspiration for the main character in the book.正是他的妻子使他产生了灵感，塑造出了这本书的主人公。牛津搭配〔like〕My experience is very much like that described in the book.我的经历很像那本书上说的那样。朗文当代〔mention〕They all get a mention (=they are all mentioned) in the book.他们在书中都被提到了。朗文当代〔me〕He enters me his name in the book.他把自己的名字登记入册。英汉大词典〔mythology〕She has created her own mythology in the books.她在书中编造了自己的神话。牛津搭配〔omission〕There are some serious errors and omissions in the book.这本书里有几处严重的的错误和疏漏。剑桥高阶〔people〕All the characters in the book are based on real people.书中的所有人物都是以真人为原型塑造的。牛津搭配〔persona〕His public persona is quite different from the family man described in the book.他的公开形象与书中描写的恋家男人相去甚远。牛津高阶〔reading〕Included in the book are suggestions for background reading.背景知识阅读麦克米伦高阶〔recur〕Love is a recurring theme in the book.这本书里爱情是重复出现的主题。朗文当代〔relevant〕The ideas and observations expressed in the book are still relevant today.那本书中表达的观点和言论至今仍十分适用。韦氏高阶〔rubric〕There was a firm rubric in the book about what had to be observed when interrogating anyone under seventeen.书中严格规定了审讯17岁以下未成年人时应当遵守的事项。柯林斯高阶〔shocking〕The sex scenes in the book were considered very shocking at the time when it was published.这本书里面的性爱场面描写在当初出版时被认为是不堪入目的。剑桥高阶〔stand by〕He continues to insist that all he wrote in the book is nothing but the truth, and that he will stand by his word.他仍坚持说，他在书里写的全都是事实，他会信守自己说过的话。柯林斯高阶〔story〕The second story in the book is titled 'The Scholar'.书中的第二个故事题为《学者》。柯林斯高阶〔the oldest trick in the book〕It was the oldest trick in the book - one man distracted me while another stole my wallet.又是这套老把戏：一人分散我的注意力，一人趁机把我的钱包偷走。剑桥高阶〔trick〕Companies are using every trick in the book to stay one step in front of their competitors.各家公司使尽浑身解数以保持领先竞争对手一步。外研社新世纪〔trick〕He'll try every trick in the book to stop you from winning.他将使尽浑身解数阻止你取胜。牛津高阶〔turn〕Turn back the corner of the page to save your place in the book.在书角上折一下来作读到哪里的记号美国传统〔verisimilitude〕She has included photographs in the book to lend verisimilitude to the story.她在书中使用了照片，以使故事显得更加真实。剑桥高阶In the book, the author gives a thinly disguised account of his own early teaching experiences.书中，作者对他自己早期的教学经历作了稍加虚构的叙述。剑桥国际A great deal is written in the book about the ageing rock-star's unsavoury sexual practices.这部书对人老珠黄摇滚歌星令人憎恶的性行为有大量的描写。剑桥国际All the artwork in the book has been done by the author.这本书中的插图全是作者自己画的。剑桥国际I didn't believe in any of the characters in the book -- they were somehow two-dimensional.我不相信书中的任何人物----他们有点肤浅。剑桥国际I have digested most of the important points in the book. 我领悟了书中大部分要点。译典通I've tried every trick in the book (= every possible way) to seduce him and still no luck! 我已经试过了所有可行的方法来引诱他，但仍然不走运！剑桥国际Look up the number in the book (= a telephone directory ) .在电话簿里查一下那个号码。剑桥国际Please would you check in at the reception desk and sign your names in the book.请你在接待处报到，并在登记簿上签名。剑桥国际She has included photographs and reproductions of letters in the book to lend verisimilitude to her story-telling.她已经在书中使用了照片和书信复制件，以使她的故事显得逼真。剑桥国际The characters in the book are just stereotypes (= They represent fixed ideas about what people of that particular type are like).这书中的角色只是些僵化的人物。剑桥国际The old man was utterly absorbed in the book. 老人全神贯注地读这本书。译典通The sex scenes in the book were considered very shocking at the time when it was published.这部书中性爱的场面在当初出版时被认为不堪入目。剑桥国际There's a section in the book store that caters for minority interests (= subjects that interest only a few people).在书店里有些满足少数派兴趣的购物区。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。