| 单词 | manners |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-mannered〕They taught him his manners.他们教他礼节。柯林斯高阶〔HORRIBLE〕He ate noisily and greedily. I tried hard not to be disgusted by his manners. 他吃得又吵又急，我努力忍着没有对他的吃相表示出厌恶。朗文写作活用〔Italianize〕To adopt Italian speech, manners, or customs.意大利化：接受意大利的语言、礼节和风俗美国传统〔PERFECT〕Macdonald was an aristocratic character with impeccable manners. 麦克唐纳有贵族气派，举止无可指摘。朗文写作活用〔POLITE〕At least she had the good manners to let us know she would be late. 至少，她有礼貌，让我们知道她晚些到。朗文写作活用〔POLITE〕It wouldn't be good manners to leave so soon -- the party has only just started. 这么快离开不礼貌—晚会才刚开始。朗文写作活用〔POLITE〕My mother was impressed with Tony's good manners. 我妈妈对托尼的礼貌举止印象深刻。朗文写作活用〔POLITE〕We teach our children to speak correctly and to have good manners, and when they become teenagers they do exactly the opposite. 我们教育孩子要说话得体、有礼貌，但他们十几岁时会做得完全相反。朗文写作活用〔RUDE〕It is bad manners to talk with your mouth full. 嘴里塞着食物说话是失礼的。朗文写作活用〔RUDE〕Marilyn apologized for her husband's bad manners. 玛丽莲为丈夫的粗鲁无礼而道歉。朗文写作活用〔SUPPORT〕It's sometimes considered bad manners to lean your elbows on the table when you're eating. 吃饭时双肘支在桌子上有时被视为是不礼貌的。朗文写作活用〔TEACH〕We have tried to instil good manners in our children from an early age. 我们尝试在孩子幼小时就培养他们有礼貌。朗文写作活用〔Victorian〕Victorian manners.维多利亚式的礼仪美国传统〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕In Hollywood, white stars are adopting black idioms, dress styles and manners. 在好莱坞，白人明星也采用了黑人的惯用语、衣着打扮和行为方式。朗文写作活用〔acidity〕This comedy of contemporary manners is told with compassion and acid humour.这部当代风尚喜剧杂糅了悲悯的情怀和尖酸的幽默。柯林斯高阶〔adapt (oneself) to〕When you go to a new country, you must adapt yourself to new manners and customs.当你新到一个国家时，你必须使自己适应新的风俗习惯。21世纪英汉〔ape〕She apes the speech and manners of the rich.她模仿富人的言行举止。韦氏高阶〔argue〕His manners argue a good upbringing.他的举止表明受过良好教育。21世纪英汉〔argue〕His manners argue a good upbringing.他的礼貌表明教养有素。英汉大词典〔attract〕Her manners were intended to attract.她的举止旨在引人注目。21世纪英汉〔attract〕His unusual manners were intended to attract.他的异乎寻常的举止意在引人注目。英汉大词典〔authenticity〕She has authentic charm whereas most people simply have nice manners.她散发出真正的魅力，而大多数人只是举止优雅。柯林斯高阶〔awful〕She has awful manners.她的态度很恶劣。韦氏高阶〔bad〕In some parts of the world, it is considered bad manners to pick up food with the left hand.在世界上某些地区，用左手取食物会被认为是失礼的行为。剑桥高阶〔barbaric〕His table manners are barbaric.他的吃相很不雅观。韦氏高阶〔barbarity〕Visitors are horrified by the barbarity of our manners.来访者被我们的粗鄙举止吓坏了。外研社新世纪〔beautifully〕He has beautiful manners.他举止优雅。柯林斯高阶〔beneath〕Beneath his tissue-thin veneer of good manners,he was a very vulgar man.剥去他那彬彬有礼的薄层外表，他其实是个很庸俗的人。21世纪英汉〔blindness〕David's good looks and impeccable manners had always made her blind to his faults.戴维英俊的长相和完美的举止总是让她对他的缺点视而不见。柯林斯高阶〔breeding〕Her good breeding shows in her exquisite manners.她高雅的举止显示出她良好的教养。牛津搭配〔brittle〕Noel Coward's brittle comedy of bad manners.诺埃尔·科沃德尖锐嘲讽无礼举止的喜剧柯林斯高阶〔burlesque〕Such people are burlesquing good manners and etiquette.这类人正在嘲讽良好修养和礼节。外研社新世纪〔camp〕An affectation or appreciation of manners and tastes commonly thought to be artificial, vulgar, or banal.下流，庸俗，做作：行为或情趣上的矫揉造作，通常被认为是不自然的、粗俗的或平庸的美国传统〔coarsen〕The years spent in the army had coarsened his manners.当兵的几年使他变得有点粗野。麦克米伦高阶〔common〕His manners are very common.他举止非常粗俗。韦氏高阶〔common〕His common manners repulsed her.他态度粗鲁使她反感。英汉大词典〔company〕It is bad manners to whisper in company(= in a group of people).在众人面前窃窃私语是不礼貌的行为。牛津高阶〔consideration〕Consideration of others is the basis of good manners.对别人关心体贴是文明礼貌的根本。英汉大词典〔consider〕It is considered bad manners in some cultures to speak with your mouth full of food.在某些文化习俗中，说话时嘴里塞满食物被认为是不礼貌的。剑桥高阶〔contrast〕Her affected manners were in striking contrast with Harriet's spontaneous gaiety.她矫揉造作的举止与哈里特由衷的乐天脾气形成了鲜明的对照。英汉大词典〔correctitude〕Appropriate manners and behavior; propriety.正直：正确的方式和行为；得体美国传统〔culture〕These nouns denote a personal quality resulting from the development of intellect, manners, and aesthetic appreciation.这些名词的意思是由智力、举止以及美学欣赏的发展而形成的个人素质。美国传统〔disgraceful〕His table manners are disgraceful.他进餐不讲礼节令人羞愧。韦氏高阶〔disgust〕Her terrible manners at the dinner table disgusted me.她在餐桌上的恶劣态度令我讨厌。21世纪英汉〔disparagingly〕He was critical of the people, disparaging of their crude manners.他对那些人很有看法，看不起他们粗俗的举止。柯林斯高阶〔drive〕Can't you drive some manners into the boy? 你难道不能教这孩子懂点规矩? 英汉大词典〔drum sth into sb〕The importance of good manners was drummed into us at an early age.我们很小就被反复叮嘱要注重行为举止。剑桥高阶〔educate in〕Young men were once required to be educated in good manners.过去年轻人要接受礼貌方面的训练。21世纪英汉〔elegance〕Refinement, grace, and beauty in movement, appearance, or manners.文雅，高雅：行动、外表或举止的高雅、文雅与美丽美国传统〔embarrass〕His bad table manners embarrassed her.他的不雅的吃相使她很尴尬。21世纪英汉〔emphasize〕At school they emphasize good manners.在学校他们强调礼貌待人。麦克米伦高阶〔exalted〕This exalted ideal showed up in the particulars of his daily life — his conservative dress, his habitually courteous manners.这种崇高的理想体现在他日常生活的点点滴滴中——他保守的衣着, 他一贯彬彬有礼的举止。外研社新世纪〔excuse〕Brilliance does not excuse bad manners.才华不能成为无礼行为的正当理由美国传统〔excuse〕I could never excuse his bad manners.我永远不会原谅他的无礼行为。外研社新世纪〔exemplifiable〕The plays of Wilds exemplify the comedy of manners.王尔德的戏剧是风尚喜剧的典范。21世纪英汉〔exquisite〕One who is excessively fastidious in dress, manners, or taste.爱修饰的人：过分讲究穿著、举止或嗜好的人美国传统〔fault〕She was always finding fault with his manners.她总是挑他礼仪方面的问题。牛津搭配〔forgot his manners〕He forgot his manners and reached across the table for the salt.他忘了礼仪，伸手到桌子另一边去拿盐。韦氏高阶〔form〕Manners or conduct as governed by etiquette, decorum, or custom.举止：由礼节、礼仪或习俗支配的举止或行为美国传统〔garb〕Like his manners, his garb was faultless.同他的举止一样, 他的衣着打扮也无可挑剔。外研社新世纪〔gauche〕He has gauche manners.他的行为举止欠老练。韦氏高阶〔gloss〕Her ruthless ambition was covered by a thin gloss of good manners.她冷酷的野心被表面上的彬彬有礼所掩盖。韦氏高阶〔go/get/head nowhere〕Bad manners will get you nowhere (= will not help you to succeed).不讲礼貌会让你到处碰壁的。剑桥高阶〔good〕Both boys had good manners, politely shaking hands.这两个男孩都很有礼貌，友好地握了手。柯林斯高阶〔good〕He has good manners.他有礼貌。文馨英汉〔graceful〕Her father was a quiet man with graceful manners.她父亲沉默寡言，举止优雅。朗文当代〔grate〕His rude manners and loud voice grated on me.他粗野的举止和大嗓门真让我受不了。英汉大词典〔grate〕Their rude manners grate on us.他们的粗鲁无礼激怒了我们。21世纪英汉〔height〕I think it's the height of bad manners to be dressed badly.我认为衣着不当是最没有礼貌的行为。柯林斯高阶〔height〕It's the height of bad manners.这是最不礼貌的。外研社新世纪〔impeccable〕He had impeccable manners and was very attentive.他在礼貌上无可挑剔, 并且待人无微不至。外研社新世纪〔impeccable〕His manners are impeccable.他的举止无可挑剔。韦氏高阶〔impeccable〕She has taught her children impeccable manners .她把她的孩子教育得举止十分得体。朗文当代〔inculcate in〕He inculcates good manners in his children.他谆谆教导他的孩子们要懂规矩。21世纪英汉〔ingratiate〕His manners would ingratiate him with the housewives of the district.他的彬彬有礼的态度会使他博得这一带主妇们的欢心。英汉大词典〔inquiry〕It isn't manners to make too many inquiries into other people's affairs.过多地探听人家的事情是不礼貌的。英汉大词典〔insistent〕They were insistent on good manners.他们坚持要举止文雅。朗文当代〔la-di-da〕I wouldn't trust them in spite of all their la-di-da manners.尽管他们处处显得很高雅的样子，我还是不相信他们。柯林斯高阶〔la-di-da〕I wouldn't trust them in spite of all their la-di-da manners.尽管他们表现得挺文雅, 我还是不会信任他们。外研社新世纪〔large〕Pretentious; boastful. Used of speech or manners.夸大的：自负的；好夸口的。用于谈话或态度美国传统〔last〕I'll teach that boy some manners if it's the last thing I do.我一定要管教管教那个男孩子。麦克米伦高阶〔leave〕It's bad manners to leave food on your plate.将饭菜剩在盘子里是不礼貌的。外研社新世纪〔lecture〕His parents used to lecture him on his table manners.以前他的父母经常批评他的餐桌礼仪。剑桥高阶〔lecture〕She lectured us on our bad manners.她严责我们无礼。牛津同义词〔lordly〕His lordly manners were quite repulsive.他傲慢的举止非常令人厌恶。外研社新世纪〔lovely〕Their children have lovely manners.他们的孩子很有礼貌。韦氏高阶〔mama's boy〕A boy or man characterized by unusual closeness to his mother and often by timidity and overly refined manners.缺乏男子气的男人，恋母男孩：与母亲关系异常亲密的男孩或男人，通常胆怯且过于拘礼美国传统〔manners〕His manners are terrible.他的行为糟透了。外研社新世纪〔manners〕It's bad manners to interrupt.打断别人是坏习惯。外研社新世纪〔manners〕It's good manners to arrive on time.不迟到是种好习惯。外研社新世纪〔manner〕After a few minutes Eve remembered her manners and invited them all in.过了一会儿伊夫才记起了自己的礼貌，邀请他们都进来。牛津搭配〔manner〕Children learn manners by observing their parents.儿童通过观察他们的父母学会礼貌。麦克米伦高阶〔manner〕Dad gave us a lecture about our table manners .爸爸对我们长篇大论地讲了一番餐桌礼仪。朗文当代〔manner〕German middle-class manners 德国中产阶级的风俗麦克米伦高阶〔manner〕Good heavens, child, where are your manners ? 天呀！孩子，你的礼貌呢？朗文当代〔manner〕He could at least have had the manners to answer my letter.他应该有点儿起码的礼貌给我回个信。牛津搭配〔manner〕He had very bad table manners.他毫无餐桌礼仪。牛津搭配〔manner〕He has no manners at all.他毫无礼貌。文馨英汉〔manner〕Her lack of manners is appalling.她太没教养了，真让人震惊！牛津搭配〔manner〕His manners were charming.他风度翩翩。英汉大词典〔manner〕His manners were impeccable .他的礼仪无可挑剔。朗文当代〔manner〕His children have no table manners.他的孩子们吃饭时没有规矩。牛津搭配〔manner〕I got into trouble if I didn't show good manners towards / toward other people.如果我对别人不够礼貌，就会给自己惹麻烦。牛津搭配〔manner〕I'm sorry, I was forgetting my manners. Can I offer you a drink? 对不起，我失礼了。您想喝点儿什么吗？牛津搭配〔manner〕It is bad manners to stare at people.瞪别人是没有礼貌的。文馨英汉〔manner〕It is bad manners to talk with your mouth full.嘴里塞满了东西跟人说话是不礼貌的。牛津高阶〔manner〕It wasn't manners to make too many inquiries into people's affairs.过多地打听别人的事情是不礼貌的。英汉大词典〔manner〕It's bad manners to eat with your mouth open.张着嘴吃东西是不文雅的。剑桥高阶〔manner〕It's bad manners to interrupt someone.打断别人是不礼貌的。麦克米伦高阶〔manner〕It's not good manners to stare at people.盯着别人看是不礼貌的。牛津搭配〔manner〕Mind your manners.注意你的行为举止。英汉大词典〔mark〕Good manners are the mark of a civilized person.彬彬有礼是文明人的特征美国传统〔mild〕Gentle or kind in disposition, manners, or behavior.温和的：性情、举止或行为文雅或善良的美国传统〔mind/watch your manners〕You're in my house so you'd better watch your manners.你在我家里，最好举止端正点。剑桥高阶〔modelling〕A model of good manners, he has conquered any inward fury.作为一个非常懂礼貌的人，他已经学会了克制内心的任何愤怒情绪。柯林斯高阶〔model〕A model of good manners, he has conquered any inward fury.作为一个懂礼貌的榜样, 他已经克制住了内心的所有愤怒情绪。外研社新世纪〔model〕Daisy was a model of good manners.黛茜是举止优雅的典范。麦克米伦高阶〔model〕He modeled his manners on his father's.他以父亲的举止为榜样美国传统〔navigate〕Manners allow you to navigate life's complicated situations with grace.礼貌可以让你得体地应对生活中的复杂情况。外研社新世纪〔nicety〕Our grandmother taught us the niceties of table manners.祖母教会了我们餐桌礼仪的细节。韦氏高阶〔object lesson〕It was an object lesson in good manners.这是讲礼貌的样板。外研社新世纪〔offend〕Bad manners may offend.不礼貌的行为可能导致不愉快美国传统〔offend〕Bad manners may offend.举止无礼可能触怒他人。英汉大词典〔oldfashioned〕Call me old-fashioned, but I still believe in good manners.算我古板好了，可我还是认为人应该讲究礼数。牛津搭配〔out-of-bounds〕We consider bad manners out-of-bounds here.我们这里认为态度粗鲁是出轨行为。英汉大词典〔p's and q's〕Socially correct behavior; manners.得当的举止：交往中正确的行为；得体行为美国传统〔past〕Good manners have become a thing of the past (=something that does not exist any more) .彬彬有礼似乎已成了往事。朗文当代〔patrician〕A person of refined upbringing, manners, and tastes.有教养的人：具有良好教养、礼貌和爱好的人美国传统〔plain〕When you told him his house was too cold that was just plain bad manners.你跟他说他的屋子里太冷，这很不礼貌。朗文当代〔pleb〕Plebs like me could never have such perfect manners.像我这样的下层平民永远不会拥有如此完美的礼仪。朗文当代〔polish〕His manners need polishing.他的举止欠优雅。21世纪英汉〔polish〕His manners need polishing.他的举止欠优雅。英汉大词典〔polish〕I wish his manners had more polish.要是他的举止更优雅些就好了。牛津同义词〔polite〕All these adjectives mean mindful of, conforming to, or marked by good manners.所有这些形容词都意指注意、遵守或具有良好举止的。美国传统〔politics〕His manners were as mild as his politics were extreme.他举止温和，但政治上极端。牛津搭配〔practice〕Grandmother taught us to practice good manners.祖母教导我们要有礼貌。韦氏高阶〔predispose〕His good manners predispose people to like him.他彬彬有礼的举止使人们尚未接触就喜欢他。21世纪英汉〔prohibit〕Good manners prohibit me from so rude an answer.礼貌不允许我作如此粗鲁的回答。英汉大词典〔pull up〕I was pulled up on my manners.我因为举止失礼而遭到训斥。外研社新世纪〔punctilious〕He was always punctilious in his manners.他举止总是循规蹈矩。剑桥高阶〔put〕His gracious manners put me at ease.他的谦和宽厚的态度使我感到自由自在美国传统〔quintessence〕John is the quintessence of good manners.约翰是彬彬有礼的典范。朗文当代〔rank〕In the past, dress, speech, and table manners indicated social rank.在过去，一个人的着装、言谈和餐桌礼仪都显示出此人的社会地位。麦克米伦高阶〔refinable〕His behaviour and manners have been refined.他的行为和仪态变得很文雅。21世纪英汉〔refined〕He has very refined manners.他举止非常得体。韦氏高阶〔refine〕He has refined his taste and manners.他已使自己的趣味爱好和举止仪态变得高雅完美。英汉大词典〔reflect〕Bad manners often reflect on one's parents.粗野无礼常给做父母的丢脸。英汉大词典〔reproach〕His manners were beyond reproach.他的举止无可指摘。英汉大词典〔restoration〕William Congreve, more than any other Restoration dramatist, shaped the English comedy of manners.对于英国风俗喜剧的形成,威廉·康格里夫起过比之王政复辟时期任何其他剧作家更重要的作用。英汉大词典〔rude〕He's got no manners - he's rude to everyone.他这人很无礼——他对谁都很粗鲁。剑桥高阶〔rude〕The Duke took pride in his rude manners.公爵以自己的粗俗为傲。外研社新世纪〔savour〕Bad manners savour a bad education.粗暴无礼显示出缺乏教养。英汉大词典〔say〕That doesn't say much for his manners.那说明他的行为举止有问题。外研社新世纪〔self-importance〕Many visitors complained of his bad manners and self-importance.许多拜访者抱怨他高傲无礼。柯林斯高阶〔sermon〕After the guests left, the boy got a sermon on table manners from his father.客人们走后,孩子受到父亲关于进餐礼仪的一顿教训。英汉大词典〔slicker〕Informal A person with stylish clothing and manners.【非正式用语】 穿着时髦的衣服、风度翩翩的人美国传统〔speak〕His manners spoke of good upbringing.他的谈吐显示了他良好的教养美国传统〔stand〕I can't stand bad manners.我不能容忍没有礼貌。朗文当代〔stand〕Those kids could stand a few lessons in good manners.那些孩子应该上一些礼仪课。麦克米伦高阶〔stiffly〕Even if he bores you stiff, it is good manners not to let him know it.即使他让你觉得无聊透顶，出于礼貌你也不能让他知道。柯林斯高阶〔strip off〕Money stripped off the veneer of good manners.金钱令他撕去了彬彬有礼的外表。21世纪英汉〔superficial〕Beneath his refined manners and superficial elegance lay something treacherous.在他温文尔雅、貌似高贵的举止下隐藏着某种奸诈。朗文当代〔table manners〕He attacked the food as quickly as decent table manners allowed.他在不失礼的情况下尽可能快地进餐。柯林斯高阶〔table manners〕He has good table manners.他有良好的餐桌礼仪。外研社新世纪〔table manners〕I don't think he ever learned table manners at home.我觉得他家里从没教过他餐桌礼仪。剑桥高阶〔table manners〕The children all have beautiful table manners.孩子们进餐时全都举止优雅得体。麦克米伦高阶〔table manners〕Their children have very good table manners.他们的孩子进餐礼仪很好。朗文当代〔take〕Living with the minorities, he took on their dress and manners.与少数民族生活在一起,他在服装和举止行动方面都同化了。英汉大词典〔taste〕Money cannot make up for bad taste and bad manners.金钱并不能弥补粗俗的品味和举止。麦克米伦高阶〔transgress〕His manners transgressed the bounds of good taste.他的举止有伤大雅。21世纪英汉〔unpolished〕Lacking good manners, culture, or refinement.粗鲁的：缺乏良好的举止，文化，或修养的美国传统〔uptight〕Rigidly conventional, as in manners, opinions, and tastes.过分拘谨的：（行为，观点和品味）极端保守的美国传统〔voluble〕Clarissa was extremely voluble on the subject of good manners.克莱丽莎谈起礼仪这个话题便口若悬河。朗文当代〔warn〕To admonish as to action or manners.告诫：对行为或礼节等的告诫美国传统〔worse〕His manners are even worse than his sister's.他的举止甚至比他妹妹还糟糕。剑桥高阶〔xenophile〕A person attracted to that which is foreign, especially to foreign peoples, manners, or cultures.崇外者：对外国事物着迷的人，尤指域外的民族、礼节或文化美国传统A certain level of manners is required for normal social intercourse.正常的社交中需要一定程度的礼貌。剑桥国际Bad manners may offend. 不礼貌可能触犯他人。译典通Father gave me a sermon on table manners. 父亲就餐桌礼仪问题对我作了一番说教。译典通He tends to be forgetful of his manners. 他往往不注意礼节。译典通He was a rather brash young city type with more money than manners.他是一位有钱而不懂礼节的，相当粗鲁的城市型青年。剑桥国际He was very precise in his manners. 他的一言一行都有板有眼。译典通His manners are even worse than his sister's.他的举止比他妹妹的更糟。剑桥国际His bad manners grated on everyone. 他的无礼举止令大家不快。译典通His crude manners offended her. 他的粗野举止触怒了她。译典通I cannot tolerate your bad manners. 我不能容忍你的无礼行为。译典通I never saw such an exhibition of bad manners before. 我以前从未见过如此无礼的举止。译典通I think it's bad manners to run down your parents.我认为说父母坏话是很不好的行为。剑桥国际I've been trying to teach my six-year-old niece manners, but it really is hopeless.我试图教6岁的侄女礼仪，但毫无效果。剑桥国际In some parts of the world, it is considered bad manners to pick up food or cutlery with the left hand.世界上有些国家认为用左手夹菜或拿餐具是不礼貌的行为。剑桥国际It is bad manners to interrupt. 打断别人的话是不礼貌的。译典通It is considered (as) bad manners in some cultures to speak with your mouth full of food. [+ obj + (as) n/adj] 在某些文化中嘴里塞满食物说话被认为不礼貌。剑桥国际It's bad manners to eat with your mouth open.吃饭时张大嘴巴是不礼貌的行为。剑桥国际It's considered good manners in some societies to leave a little food on your plate.盘中剩少许食物在有些社会中被认为是有礼貌的表现。剑桥国际She chided him for his bad manners.她因为他没礼貌而责骂他。剑桥国际She remembers her manners when it suits her--like when she wants something from you! 只要合她的意她就会有礼貌，就像她有求于你时那样！剑桥国际She's studying the manners and customs of the Hopi Indians.她正在研究霍皮族印第安人的风俗习惯。剑桥国际That sort of bad manners will get you nowhere (= will not make it possible for you to succeed).那种坏脾气使得你不会成功。剑桥国际The old man thought too many people now let good manners go by the board. 这老人认为太多的人现在抛弃了礼貌修养。译典通These lads seemed proud of their city's infamous reputation as the capital of bad manners.这些少年看来对所在的城市拥有被称为恶习之都的臭名很自豪。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。