| 单词 | 资金 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTROL/NOT CONTROL〕He's invested a lot of money in the company since he took control last May. 自去年5月接管公司以来，他已投入了许多资金。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕The bank charged me for having insufficient funds in my account. 银行因为我账户里资金不足向我收取了费用。朗文写作活用〔IF〕Whole industries would have collapsed but for a massive injection of public funds. 如果不是公共资金的大笔注入，整个整个的工业部门早就垮了。朗文写作活用〔POSSIBLE〕A new plan provides for loans to students, but to make the system workable more government funding will be needed. 根据新的方案，将向学生发放贷款，但要使该制度切实可行，还需要政府提供更多的资金。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕Bowen had friends in high places, and managed to raise large sums of money from the Carnegie and Rockefeller Foundations. 鲍恩有门路，能从卡内基和洛克菲勒基金会筹集到大笔资金。朗文写作活用〔PUBLIC〕How much government money is to be poured into this program? 政府打算向该计划投入多少资金?朗文写作活用〔PUBLIC〕The government has promised increased spending on the the state education system. 政府应允向公立教育制度投入更多的资金。朗文写作活用〔REDUCE〕Lawmakers have gradually whittled the program's funding away over the last few years. 立法者在近几年里已经逐渐把该计划的资金削减掉了。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕The Red Cross will provide money for food, housing, and incidental expenses. 红十字会将为食物、住房以及其他杂费提供资金。朗文写作活用〔apportion among〕The funds were apportioned among the various departments.资金分配给不同部门。21世纪英汉〔basics〕Some schools lack money for basics like books and pencils.有些学校缺少资金购买书本、铅笔之类的基本工具。牛津高阶〔benefit〕I am organizing a benefit in Bristol to raise these funds.我要在布里斯托尔组织一场义演来募集这些资金。外研社新世纪〔boost〕There has been a massive boost in funding for more operations.用于扩大经营业务的资金大幅增加。外研社新世纪〔breakeven〕The point, especially the level of sales of a good or service, at which the return on investment is exactly equal to the amount invested.持平的，无盈亏的：投资回报同投资金额完全持平的点，尤指货物或服务的销售情况美国传统〔capitalize〕The company will be capitalized at £2 million.公司将获得200万英镑的资金。外研社新世纪〔capital〕Does he have the capital to start a new business? 他有资金创办新的企业吗？韦氏高阶〔card〕This permitted Western manufacturers to play their strong cards: capital and technology.这让西方制造商得以亮出他们的王牌:资金和技术。柯林斯高阶〔charity〕The dinner was held to raise funds for several charities.晚宴是为几个慈善组织募集资金而举办。韦氏高阶〔cite〕The museum had often been cited as an example of successful fund-raising.这家博物馆常被引作筹集资金的成功范例。韦氏高阶〔correlate〕The loss of respect for British science is correlated to reduced funding.英国科学界不如以前受重视，资金也因此减少。柯林斯高阶〔cream off〕Funds raised through selling these magazines are creamed off to support armed violence.出售这些杂志筹集到的资金被捞走用来支持武装暴动。外研社新世纪〔crippling〕The high cost of capital has a crippling effect on many small American high-tech firms.高昂的资金成本严重影响了美国的很多小型高科技公司。柯林斯高阶〔cut off〕They've decided to cut off funding/aid to the group.他们决定终止为这一团体提供资金/援助。韦氏高阶〔decontaminate〕Estimates of the amount of money needed to decontaminate the heavily polluted chemical installations vary.对受重污染的化工设施进行净化预计需要多少资金说法不一。剑桥高阶〔depository〕The bank is used as a depository for government funds.银行是政府资金的存管处。韦氏高阶〔earmark〕The project uses funds that had been earmarked for education.这个项目使用教育专项资金。韦氏高阶〔exert〕A well-funded national organization would be able to exert more influence in Parliament.资金充裕的全国性组织将能够对国会施加更大的影响。麦克米伦高阶〔finance〕A United States' delegation is in Japan seeking finance for a major scientific project.一个美国代表团正在日本为一项重大科研项目寻求资金支持。外研社新世纪〔flight of capital〕TI has seen its shares suffer because of a flight of capital from telecom and Internet-related businesses.德州仪器的股票因为资金从电信和因特网相关企业外逃而遭受损失。柯林斯高阶〔found〕The business, founded by Dawn and Nigel, suffered financial setbacks.唐和奈杰尔创办的企业在资金上遇到了一些问题。柯林斯高阶〔go out〕There's more money going out than coming in, I'm worried about the business.资金入不敷出，我很为生意犯愁。21世纪英汉〔great〕The building was restored at great expense.这个楼房的修复耗费了大量资金。韦氏高阶〔halt〕The project halted when funding ran out.资金用完后，项目中断。韦氏高阶〔hope〕Is there any hope of getting financial support for the project? 这个项目有没有希望得到资金上的支持?剑桥高阶〔impeach〕The governor was impeached for using state funds improperly.州长因违规使用州政府资金而受到弹劾。朗文当代〔into〕The concert will raise funds for research into Aids.这场音乐会将为艾滋病研究筹集资金。柯林斯高阶〔lamentable〕Funding for the project was lamentably low.遗憾的是，这个项目资金不足。韦氏高阶〔limit〕Our lack of money limits our options.缺乏资金限制了我们的选择。韦氏高阶〔limit〕We have to work within severe constraints of time and money.我们必须在时间紧迫、资金紧绌的限制下工作。牛津高阶〔need〕For need of fund the relief work could not go on.由于缺乏资金,救济工作无法继续进行。英汉大词典〔place〕He says that it is not his place to comment on government commitment to further funds.他说他不适宜就政府进一步投入资金的承诺发表评论。柯林斯高阶〔pour〕Investors poured a large sum of money into a new company.投资者向一家新公司注入了大量的资金。21世纪英汉〔pressing〕There is a pressing need for more funds.迫切需要更多的资金。柯林斯高阶〔principal〕Of, relating to, or being financial principal, or a principal in a financial transaction.本金的，资本的：属于或关于本金的或财政周转中的资金的美国传统〔problem〕We still haven't sorted out the thorny problem of where exactly the money is going to come from.我们仍未解决这个棘手的问题，就是究竟从何处获得资金。朗文当代〔provision〕There is no provision for funding performance-related pay rises.没有为与业绩挂钩的加薪预作资金准备。柯林斯高阶〔pull〕In the end, he pulled back from financing the film . 最后，他决定不给那部电影提供资金。朗文当代〔pump sth into sth〕They had been pumping money into the business for some years without seeing any results.几年来他们一直在为这个企业投入大量资金，可是还没有看到任何成果。剑桥高阶〔put/throw a spanner in the works〕The funding for the project was withdrawn so that really threw a spanner in the works.项目的资金被撤回，这真的打乱了计划。剑桥高阶〔quango〕An organization or agency that is financed by a government but that acts independently of it.准自治管理机构：由政府提供资金但是自主行使权力的机构或部门美国传统〔quarter〕Offers of financial help came from several quarters.多方人士提供了资金援助。朗文当代〔rally around〕When the town library lost its funding, the community rallied around it.镇图书馆失去了资金来源后，社区的人们团结起来支持它。韦氏高阶〔recycle〕It is becoming more difficult to recycle the money siphoned off from the West.从西方吸取的资金正变得越来越难以重新利用。英汉大词典〔reserve〕An amount of capital held back from investment in order to meet probable or possible demands.储备金；资本准备金：从投资中留存下来的，为了应付可能发生的需要的一部分资金美国传统〔roadshow〕To raise new capital in the US, the company organized an investor roadshow for three days in Boston and New York.为了在美国筹集资金，这家公司花了3天时间在波士顿和纽约进行了面向投资者的巡回展示。剑桥高阶〔run〕Many hospitals are running out of money.许多医院都快没有资金了。麦克米伦高阶〔run〕The treasurer had run off with the club's funds.财务主管盗走了俱乐部的资金。牛津高阶〔scheme〕He has an ingenious scheme to attract funding.他有一套吸引资金的独特计划。牛津搭配〔scope〕The extra money will give us the scope to improve our facilities.有了这笔额外资金，我们就能把设备加以改进了。牛津高阶〔securely〕His main task is to raise enough finance to repay secured loans.他的主要任务是筹集足够的资金以偿还抵押贷款。柯林斯高阶〔set back〕A recent lack of funding has set back research on the disease.因最近资金短缺，对这种疾病的研究受到了延误。韦氏高阶〔shedload〕Shedloads of cash are needed to improve the failing health service.需要大量的资金来改善糟糕的医疗保健服务。剑桥高阶〔skivvy〕She skivvied on yachts to bankroll her campaign.她在游艇上干粗活来为她的活动筹集资金。外研社新世纪〔sobering〕The events of October 1987 had a sobering effect on managers of large funds.1987 年 10 月的事件令那些管理大量资金的经理变得冷静了许多。柯林斯高阶〔sole〕Chief Hart had sole control over that fund.主管哈特独自掌控那笔资金。外研社新世纪〔sound〕Officials sounded a hopeful note about finding the funding for the new school.官员们对找到建立新学校的资金表示充满希望。麦克米伦高阶〔spending〕The government will finance its spending through taxes.政府将通过税收为其支出提供资金。牛津搭配〔support〕Your father-in-law would support your business.你的岳父可以为你的公司提供资金。21世纪英汉〔syndicate〕A syndicate of banks is/are financing the deal.一个银行辛迪加将为这笔交易提供资金。剑桥高阶〔taxation〕The hospital was funded from taxation.这家医院的资金来自税收。牛津搭配〔think up〕They thought up a new way of raising money for charity.他们想出一个为慈善事业筹集资金的新方法。韦氏高阶〔through〕Work stopped half-way through the project when the funding ran out.工程进行到一半时由于资金用完而停止了施工。麦克米伦高阶〔velvet〕We are on velvet financially.我们在资金方面很宽裕。英汉大词典〔war chest〕An accumulation of funds to finance a war effort.筹战款：为支援战争而筹集的资金美国传统〔war〕The government has a $20-billion war chest to fight terrorism.政府有 200 亿美元的反恐专用资金。牛津搭配〔worry〕The money side of things has been a constant worry.资金方面一直令人苦恼。牛津搭配〔wring〕They are always trying to wring additional funds from the government.他们总想从政府手中争取到额外资金。朗文当代A new company must have a strong financial base if it is to survive.一家新公司要生存，必须有雄厚的资金来源。牛津商务Big banks control the way money is transmitted around the system.大银行控制着资金在整个系统的流转方式。牛津商务Charities are not permitted to spend funds on political activities.慈善机构不得在政治活动上花费资金。牛津商务Hundreds of millions of pounds are needed to redevelop large areas of derelict dockland.要重建大面积的被弃置的港区陆域需要上亿元的资金。剑桥国际In the timber industry, mills are closing, unemployment is rising and companies are haemorrhaging red ink.在木材行业，工厂在关闭，失业在上升，公司在亏损大量资金。牛津商务It seems that someone has been plundering funds from the company.看来有人在掠夺公司资金。剑桥国际Money-saving plans include a six-month moratorium on all new projects.节约资金计划包括暂停所有新项目六个月。牛津商务The business has run short of cash.这家企业的资金快用完了。牛津商务The business was stabilized without recourse to (= without using) external financing.这家企业在不借助外部资金的情况下稳定了下来。牛津商务The company has pumped millions into the advertising campaign.这家公司把数百万的资金投入到广告活动中。牛津商务The distress sale is unlikely to raise enough to repay all the loans.扣押财物的出售不可能筹集到足够的资金偿还所有的贷款。牛津商务The factory can plead that, given problems of finance and technology, it is doing the best it can to reduce the noise.工厂可以辩解说，考虑到资金和技术问题，他们正在尽最大努力减少噪音。剑桥国际The funds available for the health service are finite and we cannot afford to waste money.可用于保健服务的资金有限，我们浪费不起。剑桥国际The government does not admit that the Hospital Service is underfunded.政府不承认医疗服务机构资金不足。剑桥国际The government has borrowed a large amount of money to finance its post-war reconstruction.政府借了一大笔钱以提供战后国家重建的资金。剑桥国际The group is seeking partners to fund a new €2 billion production plant.这个集团正寻求能为新生产厂提供 20 亿欧元资金的合作伙伴。牛津商务The trust had exhausted its funds.这个信托基金机构已用完其全部资金。牛津商务University teaching may be jeopardised if the government increases the number of students without providing additional funding.如果政府增加学生数量而不多提供资金，大学教育就会受损害。剑桥国际Unless they can convince investors to cough up more cash, the company will close.除非他们能够说服投资者勉强掏出更多的资金，否则公司将关闭。牛津商务We are financing for the housing project. 我们在为住宅计划筹措资金。译典通We have sufficient funds to finance operations for another year.我们有足够的资金再支撑一年的运营。牛津商务We were unable to get funding and therefore had to abandon the project.我们无法筹得资金，因此只好放弃计划。剑桥国际Without more money, the project is unlikely to get off the ground.没有更多的资金，这个项目不太可能顺利运作。牛津商务 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。