n.m.
- 1 胃
maladies de l'~ 胃病
ulcère à [de] l'~ 胃溃疡
ouvrir l'~ 开胃口
Ça lui est resté sur l'~. 他咽不下这口气。他对这件事耿耿于怀。
avoir un ~ d'autruche 〈口语〉有只鸵鸟胃 [指消化力强]
avoir l'~ dans les talons 〈口语〉肚子饿得厉害
~ à quatre compartiments 由四个室组成的胃 [指反刍动物]
- 2 上腹部, 肚皮, 肚子
recevoir un coup dans l'~ 肚子上挨了一下
avoir [prendre] de l'~ 变得大腹便便
- 3 〈旧语，旧义〉勇气
- 4 avoir de l'~
- ① 有胆量
- ② 〈贬义〉
manquer d'~ 缺乏胆量
faire qch. à l'~ 〈口语〉大胆地做某事, 老着脸皮做某事