“じつろくもの【実録物】”日汉翻译

单词 じつろくもの【実録物】
释义

じつろくもの実録物

  • 江户時代の読物の一。多く講談の丸本を整理したもので,事実に空想を交えて実録らしい体裁につくったもの。評定物·讐討ち·裁き物·武勇伝·白浪物·侠客伝などに分けられる。「真書太閤記」や「大岡政談」などが代表的。实录物,实录体小说。江户时代的一种读物,多根据讲谈脚本全本整理而成,体裁近于实录,但夹杂作者的虚构。分为公案记、复仇记、断案记、武勇传、绿林记、侠客传等。代表性作品有《真书太阁记》《大冈政谈》等。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。