“よ·む”日汉翻译

单词 よ·む
释义

よ·む読む

(动五)

1.
  • 文字や文を見て,それを声に出して言う。念,读。看着文字或文句将其转换成声音说出。

    経書を—·む读经书;念经。

2.
  • 文字·文章などを見て,その意味を理解する。读,阅读。看文字、文章等理解其意思。

    新聞を—·む读报。

3.
  • 図形·グラフや,記号の連続などの意味することを判断し理解する。看。判断并理解图形、图表或连续性符号等的意思。

    心電図を—·む看心电图。

4.
  • 他人の心や将来のことを推測する。体察,揣度,看。推测别人的心理或将来的事情。

    相手の心を—·む揣度对方的心思。

5.
  • 囲碁·将棋で,手順を考える。看步,算步。围棋、将棋中思考行棋的步骤。
6.
  • 講談やなにわ節を演ずる。说唱。讲故事或演唱浪花调。
7.
  • (「訓む」とも書く)漢字を訓で表す。训读汉字。按训表达汉字。
8.
  • 数を数える。数数。计算数目。

    数を—·む数数。

よ·む詠む

(动五)

1.
  • 和歌·俳句などを作る。咏,吟咏。创作和歌、俳句等。

    一首—·む咏一首。

2.
  • ある事柄を和歌などの中に表現する。咏。将某事物表现在和歌等中。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。