| 释义 |
note BrE /nəʊt/
NAmE /noʊt/► SEE ALLhit/strike the right/wrong noteof notesound/strike a note (of sth)take note of sthdrop sb a line/notesound/strike a false notemake a mental note of sth/to do sth
●hit/strike the right/wrong ˈnote (especially BrE) do, say or write sth that is suitable/not suitable for a particular occasion 做事（或说话、写作等）得体／不得体◆Somehow, he managed to strike just the right note in his final election speech.
无论如何，他在最后的选举演说中让自己表现得十分得体。●of ˈnote (used after a noun 用于名词后) important or famous 重要的；著名的◆The old theatre is one of the town’s few buildings of note.
这座老剧院是城里少数的几座重要建筑物之一。●sound/strike a ˈnote (of ˈsth)express feelings or opinions of a particular kind 表达某种情感（或观点）◆She sounded a note of warning in her speech.
她的讲话带有警告的口气。●take ˈnote of sthnotice and think about or remember sth 注意到；留意到；将…铭记在心◆Well, Ms Brown, I’ve taken note of everything you’ve told me, and I’ll give you my answer next week.
好的，布朗女士，我已经记下了你说的一切，下周我会给你答复。◆I’d like everyone to take note of the changes I’ve made to the timetable.
我希望所有人都注意到我对日程安排所作的改动。●drop sb a ˈline/ˈnote (informal) write a short letter, message, etc. to sb 给某人写短信（或便笺等）◆I dropped her a line inviting her to my birthday party.我给她留了张条子，邀请她来参加我的生日派对。●sound/strike a false ˈnoteseem wrong, not appropriate, etc. in a certain situation 显得不恰当；做得不合适◆I really thought his speech at the conference struck a false note. Instead of saying how serious the housing situation was, he was telling jokes about it.我真的认为他在会议上的发言不甚恰当。本来应该说说住房情况有多么严峻，他却拿这事开起了玩笑。●make a mental ˈnote of sth/to do sthmake an effort to remember sth without writing it down （靠脑子）记住◆I must make a mental note to order more wood.我一定要记得再订购些木材。◆She made a mental note of the car’s registration number.她记住了这辆车的车牌号。 |
