| 单词 | 消化 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FOOD〕Some people find wholemeal bread too heavy. 有些人觉得粗麦粉面包太难消化。朗文写作活用〔MAKE〕The stomach produces acids which help to digest food. 胃产生酸来帮助消化食物。朗文写作活用〔REDUCE〕Peppermint has long been regarded as a plant that can relieve indigestion. 薄荷长久以来一直被当作是可以减轻消化不良的植物。朗文写作活用〔TDN〕Total digestible nutrients.可消化的养分总量美国传统〔albumose〕A class of substances derived from albumins and formed by the enzymatic breakdown of proteins during digestion.：一种从白蛋白中提炼出的物质，由消化过程中蛋白质的酶分解而形成美国传统〔alimentary〕Concerned with food, nutrition, or digestion.饮食的，营养的：与食物、营养或消化有关的美国传统〔assimilate〕To transform (food) into living tissue by the process of anabolism; metabolize constructively.消化：通过合成代谢过程将食物转化到活组织里去；结构性新陈代谢美国传统〔autophagy〕The process of self-digestion by a cell through the action of enzymes originating within the same cell.自体吞噬：细胞被产生于同一细胞内的酶所消化的过程美国传统〔break down〕The foods you eat break down in the body's digestive system.吃下去的食物在消化系统中分解。韦氏高阶〔carnivorous〕They discovered a partially digested mouse in the trunk of one of their carnivorous plants.他们在一棵食肉植物的主干里, 发现了一只已部分消化的老鼠。外研社新世纪〔catharsis〕Medicine Purgation, especially for the digestive system.【医学】 导泄：尤指消化系统的导泄美国传统〔chew〕You don't chew your food enough - that's why you get indigestion.你没把食物嚼烂——这就是你消化不良的原因。剑桥高阶〔crop〕A similar enlargement in the digestive tract of annelids and insects.消化器官：环节动物或昆虫的消化道中的类似扩大部分美国传统〔digestible〕Bananas are easily digestible.香蕉很容易消化。外研社新世纪〔digestion〕A good walk aids digestion.适当散步有助于消化。外研社新世纪〔digestion〕No liquids are served with meals because they interfere with digestion.上饭菜时不要同时上汤水或饮品，因为这会影响消化。柯林斯高阶〔digestion〕Peppermint aids digestion.（胡椒）薄荷有助于消化。牛津搭配〔digestion〕She began to suffer from poor digestion as she grew older.她上了年纪，开始出现消化不良的问题。韦氏高阶〔digestive gland〕A gland, such as the liver or pancreas, that secretes into the alimentary canal substances necessary for digestion.消化腺：一种腺，例如肝或胰腺，能分泌消化的必要物质进入消化道美国传统〔digestive〕A substance that aids digestion.助消化药：帮助消化的物质美国传统〔digestive〕Functioning to digest food.消化食物的功能的美国传统〔digest〕Cheese doesn't digest easily.奶酪不易被消化。21世纪英汉〔digest〕Cheese is believed to digest everything except itself.据信干酪有助于除其本身外的其他食物的消化。英汉大词典〔digest〕Do not undertake strenuous exercise for a few hours after a meal to allow food to digest.饭后几个小时不要从事剧烈运动，以便食物能够消化。柯林斯高阶〔digest〕Fats are hard to digest.肥肉难以消化。外研社新世纪〔digest〕He has to avoid fat because his body can't digest it.他得避免摄入脂肪，因为他的身体消化不了。牛津搭配〔digest〕Humans cannot digest plants such as grass.人不能消化草类植物。牛津高阶〔digest〕Katie can't digest fat.凯蒂吃肥肉不消化。21世纪英汉〔digest〕Nutrients from the digested food can be absorbed into the blood.消化的食物中的营养成分能够被吸收到血液中去。柯林斯高阶〔digest〕Orange digests food.橘子有助于食物的消化。21世纪英汉〔digest〕She couldn't digest food properly.她消化不良。外研社新世纪〔digest〕She couldn't digest food properly.她无法正常消化食物。柯林斯高阶〔digest〕The baby had a hard time digesting such rich food.婴儿很难消化如此油腻的食物。21世纪英汉〔digest〕You should allow a little time after a meal for the food to digest.饭后你应该留点时间让食物消化。牛津高阶〔disgorge〕Flies disgorge digestive fluid onto their food to soften it up.苍蝇将消化液吐到食物上使其软化。剑桥高阶〔dyspeptic〕A person who is affected by dyspepsia.患有消化不良的人美国传统〔dyspeptic〕I'm a bit dyspeptic after meals.我饭后有点消化不良。英汉大词典〔dyspeptic〕Relating to or having dyspepsia.消化不良的：有关或患有消化不良症的美国传统〔embarrass〕His digestion was embarrassed by overeating.他的消化机能由于饮食过度而受到损害。英汉大词典〔eupepsia〕Good digestion.消化（力）良好，消化（力）正常美国传统〔eupeptic〕Conducive to digestion.有助于消化的美国传统〔exoenzyme〕An enzyme, such as a digestive enzyme, that functions outside the cell from which it originates.外酶：酶的一种，如消化酶，在细胞外发生作用美国传统〔flatus〕Gas generated in or expelled from the digestive tract, especially the stomach or intestines.屁：从胃或小肠等消化道中产生或排出的气体美国传统〔gastrolith〕A small stone found in the stomach of some reptiles, fish, and birds that aids in digestion by helping grind ingested food material.胃石：一种小石头，常发现于某些爬虫、鱼和鸟的胃中，通过帮助碾磨食物来帮助消化美国传统〔gastrovascular〕Having both a digestive and a circulatory function. Used especially to describe the body cavity of a coelenterate.消化循环的：具有消化和循环两者的功能的，尤其用来描绘腔肠动物的体腔美国传统〔go〕Blood-sugar levels go up as you digest food.消化食物的时候血糖会升高。朗文当代〔gut〕The embryonic digestive tube, consisting of the foregut, the midgut, and the hindgut.肠：胚胎的消化管，包括前肠，中肠和后肠美国传统〔harmful〕The bacteria digest some of the harmful substances in the sewage.该细菌能消化污水中的某些有害物质。麦克米伦高阶〔heavy〕I don't like fried food. I find it too heavy.我不喜欢油炸食品。我觉得它不好消化。外研社新世纪〔histaminase〕An enzyme that inactivates histamine and is found in the digestive system.组胺酶：一种消化系统中的酶，能减弱组胺的活性美国传统〔impair〕His digestion had been impaired by his recent illness.由于近期的疾病, 他的消化能力减弱了。外研社新世纪〔indigestible〕Fried food is very indigestible.油炸食物很难消化。外研社新世纪〔indigestible〕The steak was tough and indigestible.牛排老得咬不动,难以消化。英汉大词典〔indigestion〕I like spicy foods but they always give me indigestion.我喜欢吃辣的，可这些食物总让我消化不良。韦氏高阶〔indigestion〕Inability to digest or difficulty in digesting something, especially food.不消化，不吸收：对某事物，尤指食物，不能消化吸收或消化吸收有困难美国传统〔indigestion〕Onions give me indigestion.洋葱会让我消化不良。麦克米伦高阶〔indigestion〕She's suffering from indigestion.她苦于消化不良。文馨英汉〔indigestion〕The food may cause indigestion.这种食物会引起消化不良。英汉大词典〔indigestion〕You'll give yourself indigestion if you swallow your dinner so quickly.你如果吃饭这么狼吞虎咽会消化不良的。剑桥高阶〔inhibit〕Wine or sugary drinks inhibit digestion.葡萄酒或含糖饮料抑制消化。柯林斯高阶〔lead〕Prout's work on digestion led on to studies of proteins and fats.普劳特关于消化的著作引发了对蛋白质和脂肪的研究。麦克米伦高阶〔light〕Berti's clear tomato soup is deliciously light.伯特番茄清汤既美味又易消化。外研社新世纪〔lysosome〕A membrane-bound organelle in the cytoplasm of most cells containing various hydrolytic enzymes that function in intracellular digestion.溶酶体：一种被膜包住的小器官，存在于大多数细胞的细胞质中，内含多种水解酶，在细胞内消化中起作用美国传统〔overloaded〕Large meals overload the digestive system.吃得太饱会加重消化系统的负担。柯林斯高阶〔parenteral〕Medicine Taken into the body or administered in a manner other than through the digestive tract, as by intravenous or intramuscular injection.【医学】 不经肠的，注射用药物的：不经过消化道而用静脉注射或肌内注射的方式进入体内或服用的美国传统〔peptic〕Peptic ulcers are partly caused by the actions of hydrochloric acid and pepsin.消化性溃疡部分是由盐酸和胃蛋白酶造成的。剑桥高阶〔phagocyte〕A cell, such as a white blood cell, that engulfs and absorbs waste material, harmful microorganisms, or other foreign bodies in the bloodstream and tissues.吞噬细胞：一种细胞，如白血球，吞食和消化血液和组织中的废物、有害微生物或其它异物美国传统〔physostomous〕Having a connecting tube between the air bladder and a part of the alimentary canal, as in certain fishes.通鳔的：气囊和消化道一部分之间有通道的，如某些鱼体内美国传统〔portal vein〕A vein that conducts blood from the digestive organs, spleen, pancreas, and gallbladder to the liver.门静脉：将血液从消化器官、脾脏、胰脏及膀胱输送到肝脏去的静脉美国传统〔probiotic〕Probiotics have been reported to enhance digestion.据报道含益生菌的保健品可以增强消化能力。朗文当代〔proctodeum〕An inward fold on the surface of the embryonic ectoderm that develops into part of the anal passage.原肛肛道：胚胎消化道表面的凹陷，发育成直肠的一部分美国传统〔purge〕To cause evacuation of (the bowels).导致（下消化道的）腹泻美国传统〔regurgitant〕The boy had indigestion,and he regurgitated all his food.这个男孩消化不良，把吃下的东西全吐了出来。21世纪英汉〔regurgitation〕Vomiting is the regurgitation of partly digested food from the stomach to the mouth.呕吐是部分消化的食物从胃部回流到口腔的过程。剑桥高阶〔rich〕He was prone to indigestion after rich restaurant meals.上馆子吃过油腻食物之后他常会消化不良。英汉大词典〔steapsin〕A digestive enzyme of pancreatic juice that catalyzes the hydrolysis of fats to fatty acids and glycerol.胰脂酶：一种胰液的消化酶，能加速脂肪变为脂肪酸和甘油的水解作用美国传统〔sternum〕He put a hand to his sternum and frowned. Indigestion.他把手按在胸前, 皱起眉头。是消化不良。外研社新世纪〔stomachic〕An agent, such as a medicine, that strengthens or stimulates the stomach.健胃剂，开胃剂：一种化学药剂，如内服药，能够加强胃功能或促进胃消化美国传统〔stomachic〕Beneficial to or stimulating digestion in the stomach.帮助或刺激胃的消化活动的美国传统〔take in〕It's hard to take all this information in at once.很难一下子把全部信息消化掉。韦氏高阶〔thread〕Instruments developed at the hospital allow doctors to thread microscopic telescopes into the digestive tract.医院开发研制的仪器使医生们得以将显微内镜伸入消化道。柯林斯高阶〔ventriculus〕A hollow digestive organ, especially the stomach of certain insects or the gizzard of a bird.消化器官，胃，中肠，砂囊：一种中空的消化器官，尤指某些昆虫的胃或者鸟的砂囊美国传统〔vent〕Zoology The excretory opening of the digestive tract in animals such as birds, reptiles, amphibians, and fish.【动物学】 肛门：鸟、爬行动物、两栖动物以及鱼等动物的消化道的排泄口美国传统〔walk〕We walked off a heavy Sunday lunch.我们星期日午餐吃得特别多，散散步帮助消化。牛津高阶〔wash〕After his dinner, he washed it all down with a cup of hot tea.饭后,他喝一杯热茶以助消化。英汉大词典〔waste〕The undigested residue of food eliminated from the body; excrement.残余物，排泄物：体内排出的未消化的残余食物；粪便美国传统Green bananas are indigestible. 未熟的香蕉是难消化的。译典通He always likes to sit for a while after a meal to allow digestion (= the process of digesting food) to take place.他总喜欢饭后坐一会儿，让食物消化。剑桥国际His excuse for drinking brandy is that it's said to aid digestion.他喝白兰地的借口是据说白兰地可以帮助消化。剑桥国际Life would be impossible if digestion wasn't an automatic process.如果消化过程不再是自发的活动，生命将不能继续维持下去。剑桥国际Meat-eaters must produce extensive bile acids in their intestines to properly digest the meat that they eat.食肉者必须在肠内产生大量的胆汁酸来彻底消化所吃的肉。剑桥国际One of the exam questions was to label all the different parts of the digestive system.考试中有一个问题是标出消化系统的所有不同部分。剑桥国际Protein digests slowly. 蛋白质消化得慢。译典通She doesn't like the stodginess of traditional British food and so eats a lot of fresh fruit and salads.她不喜欢传统英国食物，它们不易消化，因此她吃许多新鲜水果和色拉。剑桥国际The food in the school canteen is just stodge--lots of potatoes, bread and pies.学校食堂的食物都是些不易消化的东西----许多土豆、面包和馅饼。剑桥国际The food is too heavy on my stomach. 这食物对我的胃来说是太难消化了。译典通Too rich a diet will disorder your digestive system. 过分油腻的饮食会使你的消化系统失调。译典通Vegetable oil is digestible and mineral oil is not. 植物油易消化而矿物油则不行。译典通We studied the action of the digestive system.我们学习了消化系统的作用。剑桥国际You'll give yourself indigestion if you swallow your dinner so quickly.你如果狼吞虎咽会消化不良的。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。