| 单词 | 上火 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALTHOUGH〕Although I missed my train, I still arrived at work on time. 我虽没赶上火车，但还是准时上班了。朗文写作活用〔BETTER〕The Clippers played better in the second half but couldn't overtake the Rockets and lost by eight points. 快艇队下半场表现有所好转，但仍追不上火箭队，最终以8分之差落败。朗文写作活用〔BREATHE〕We were all a little out of breath when we got on the train. 我们上火车后都有些喘气。朗文写作活用〔GET ON OR OFF A BUS, PLANE ETC〕If we're quick, we should still be able to catch our train. 如果我们快点，应该还能赶上火车。朗文写作活用〔LEAVE〕We'd better make tracks, or we'll miss our train. 我们得马上出发了，否则会赶不上火车的。朗文写作活用〔LINE〕One of the other passengers who was queueing to get on the train suddenly had a heart attack. 排队上火车的乘客中有人突然心脏病发作。朗文写作活用〔NERVOUS〕I began to feel panicky, sure that I was going to miss the train. 我开始心慌了，肯定赶不上火车了。朗文写作活用〔START〕Let's get going now or we'll miss the train. 我们走吧，否则赶不上火车了。朗文写作活用〔TASTE〕This wine would be excellent with a salty dish such as ham. 这种酒配上火腿之类的咸味食品味道非常好。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕She rushed to the station, worried that she might miss her train. 她急匆匆地跑去车站，担心赶不上火车。朗文写作活用〔aboard〕He climbed aboard just as the train was leaving.他刚上火车，火车就开了。韦氏高阶〔activity〕The instruments are used to detect volcanic activity on the island.这些仪器是用来探测岛上火山活动情况的。韦氏高阶〔annoy〕He felt annoyed to learn that he would not be able to catch the train.听说赶不上火车,他心里很烦恼。英汉大词典〔barely〕We barely had time to catch the train.我们差点没赶上火车。牛津高阶〔belt down〕If you belt down the road,you'll catch your train.要是你顺这条路赶快跑去，你可以赶上火车。21世纪英汉〔best〕Having missed his train, he decided to make the best of a bad job by having a leisurely meal.没能赶上火车，他决定干脆悠闲地吃上一顿饭。麦克米伦高阶〔blow〕Blow it! We've missed the train.该死!我们没赶上火车了。文馨英汉〔board〕You must have a ticket in order to board the train.你必须有票才能上火车。韦氏高阶〔chafe〕We all agree that work is a curse that chafes us.我们一致认为工作是让我们着急上火的祸根。外研社新世纪〔dark〕It was still dark (=was night) when we boarded the train.我们登上火车时仍是夜晚。朗文当代〔do〕We could have done without missing the train.我们要是赶上火车多好。英汉大词典〔else〕Hurry up or else we'll miss the train.快点，否则我们要赶不上火车了。朗文当代〔else〕We must leave now or else we'll miss our train.我们必须现在动身，否则就赶不上火车了。麦克米伦高阶〔entrain〕To go aboard a train.上火车美国传统〔entrain〕To put aboard a train.使上火车美国传统〔exasperating〕She is Dutch and finds our language exasperating.作为荷兰人, 她觉得我们的语言真让人着急上火。外研社新世纪〔fall〕It fell out that they were late for the train.他们终于没有赶上火车。英汉大词典〔galling〕The thought that he might miss the train was galling.想到可能赶不上火车,他感到烦躁。英汉大词典〔get cracking〕Get cracking (= hurry), or we'll miss the train.快点，要不我们赶不上火车了。剑桥高阶〔haste〕Make haste, or we shall miss the train.快一点,不然我们就赶不上火车了。英汉大词典〔heat〕He could feel the heat of the sun on his back.他能够感觉到烈日晒在背上火辣辣的。麦克米伦高阶〔hereupon〕The warning whistle sounded and hereupon the last passengers scrambled aboard.催客的汽笛响了，最后几名乘客随即匆忙登上火车[轮船]。文馨英汉〔hung〕He was hung up at the office and missed his train.他在办公室里耽搁了一些时间,以致没有赶上火车。英汉大词典〔hurry (sb/sth) up〕Hurry up or we'll miss the train.快点儿，要不我们就赶不上火车了。剑桥高阶〔insure against〕We automatically insure your belongings against fire and theft.我们自动为你的财产上火灾险和盗窃险。外研社新世纪〔jump〕He jumped on the train.他跳上火车。英汉大词典〔just〕She just caught the train.她差一点就赶不上火车了。外研社新世纪〔late〕He arrived (too) late for the train.他到得太晚,没赶上火车。英汉大词典〔late〕You have missed your train three times this week—you'd be late for your own funeral.本星期你已经有3次没赶上火车了,你老是迟到。英汉大词典〔lather〕You have spent the past six months working yourself up into a lather over situations which are really none of your business.过去半年你一直在为压根儿和你无关的事情心急上火。柯林斯高阶〔like the clappers〕You'll have to run like the clappers if you want to catch your train.要是你想赶上火车就得飞奔。剑桥高阶〔long〕The long and the short of it is that we missed the train.长话短说吧，我们没有赶上火车。朗文当代〔luck〕I was sure I was going to miss the train; but I lucked out, the train was five minutes late.我想我肯定赶不上火车了;可是运气挺好,火车晚点了5分钟。英汉大词典〔mad〕He was mad at missing his train.他因没赶上火车而恼火。英汉大词典〔manned〕In thirty years from now the United States should have a manned spacecraft on Mars.未来30年内，美国有可能会把载人航天器送上火星。柯林斯高阶〔may〕He may have missed his train.他可能没赶上火车。文馨英汉〔may〕He may have(= perhaps he has)missed his train.他可能没赶上火车。牛津高阶〔mean〕Missing the train means waiting for an hour.赶不上火车就表示得等一个小时。文馨英汉〔miss〕He missed his train.他没赶上火车。韦氏高阶〔miss〕I've got a meeting and I don't want to miss the train.我有一个会，而且不想赶不上火车。麦克米伦高阶〔nearly〕He nearly missed the train.他险些赶不上火车。外研社新世纪〔nearly〕I nearly missed the train.我险些儿赶不上火车。英汉大词典〔nerves〕Lately he's not done a damned thing and it's getting on my nerves.近来他一丁点事都没做, 这让我非常上火。外研社新世纪〔never〕You will never catch the train tonight.你今晚绝对赶不上火车。英汉大词典〔onto〕I'll see you onto the train.我送你上火车。外研社新世纪〔past〕I need to leave at twenty past or I'll miss that train.在过20的时候我就得走，不然就赶不上火车了。剑桥高阶〔platform〕He hurried down the platform and jumped onto the train.他匆忙地跑下站台, 跳上火车。外研社新世纪〔plonk〕We just plonked him on the train and let him go off by himself sightseeing for the day.我们只是把他打发上火车, 让他自己去观光一天。外研社新世纪〔remember〕She clearly remembers the excitement as they boarded the train.她清楚地记得他们登上火车时的激动心情。朗文当代〔searing〕She woke to feel a searing pain in her feet.她醒来感到脚上火辣辣地痛。柯林斯高阶〔shepherd〕She shepherded the children onto the train.她带领孩子们上火车。英汉大词典〔should〕If we had stayed any longer, we should have missed our train.要是我们再多呆一会儿，我们就赶不上火车了。麦克米伦高阶〔should〕We’d better hurry or we’ll miss the train.我们最好快点，否则就赶不上火车了。牛津高阶〔sick〕He was rather sick at missing the train.他没能赶上火车感到很懊丧。英汉大词典〔skin〕We caught the train by the skin of our teeth.我们刚好赶上火车。英汉大词典〔slow〕Don't be slow or you'll miss the train.别磨蹭,不然你就会赶不上火车的。英汉大词典〔spare〕He caught the train with a few minutes to spare.他赶上火车时距开车时间只剩几分钟了。英汉大词典〔strong〕The sun was strong on our backs.太阳晒在我们背上火辣辣的。英汉大词典〔that〕We set out early that we might catch the train.我们很早出发，以便赶上火车。21世纪英汉〔ticket〕You must hold a valid ticket before boarding the train.你必须持有效车票上火车。牛津搭配〔time〕Have I time to catch the train? 我来得及赶上火车吗? 英汉大词典〔time〕If we don't hurry up, we won't be in time to catch the train.如果我们不赶快，就不能及时赶上火车了。剑桥高阶〔train〕Hurry up, or we'll miss (= arrive too late for) the train.快点，不然我们就赶不上火车了。剑桥高阶〔train〕I missed the train and had to wait another two hours.我没赶上火车，只得再等两小时。朗文当代〔train〕When will we board the train? 我们什么时候上火车？麦克米伦高阶〔train〕You can get off/on the train in Atlanta.你可以在亚特兰大下/上火车。韦氏高阶〔tramp〕I missed the train and had to tramp it.我没赶上火车,只好步行。英汉大词典〔unless〕You'd better go, or else you'll miss the train (NOT unless you miss tha train).你该走了，否则会赶不上火车的。朗文当代〔urgency〕We waited in the car while he checked the oil with an irritating lack of urgency.我们在车里等，他却慢悠悠地检查机油，真让人上火。牛津搭配〔wad〕A plug, as of cloth or paper, used to retain a powder charge in a muzzleloading gun or cannon.炮塞（弹塞）：一个塞子，如用纸或布制，用于给前装式枪或炮上火药美国传统〔which〕She may have missed the train, in which case (=if this happens) she won't arrive for another hour.她可能没赶上火车，要是那样的话她还要过一个小时才能到。朗文当代〔wring your hands〕Car dealers are wringing their hands over low sales this summer.汽车销售商们正为今夏低迷的销量而着急上火。剑桥高阶Even if (= Whether or not) you take a taxi, you'll still miss your train.你即使乘出租车也还是赶不上火车。剑桥国际Get cracking (=Hurry), or we'll miss the train.快点，我们要赶不上火车了。剑桥国际He looked at me sadly through a mist of tears and gave me a final hug before getting on the train.他泪眼模糊，悲伤地看着我，上火车前给了我最后的拥抱。剑桥国际Hurry (up), or we'll miss the train.快一点，否则我们会赶不上火车的。剑桥国际Hurry up, or we'll miss (= arrive too late for) the train.赶快，否则我们就赶不上火车了。剑桥国际I missed the train and consequently was late for work. 我没有赶上火车，结果上班迟到了。译典通I'll have to scoot (= leave quickly) or I'll miss my train.我得赶快走了，要不我就赶不上火车了。剑桥国际If we don't hurry up, we won't be in time to catch the train.如果我们不赶快，就不能及时赶上火车了。剑桥国际If we hurry, we might just conceivably catch the train.如果我们抓紧的话，也许有可能正好赶上火车。剑桥国际Only after parting kisses to his wife and children did he get on the train. 给了妻子和孩子临别的吻后，他才上火车。译典通She had to walk to the station and so lost her train. 她只能步行去车站，因而没赶上火车。译典通The fire was still smoldering the next morning.第二天早上火仍在闷燃。剑桥国际The gun was primed and ready. 这砲已装上火药，准备就绪。译典通The incendiary bomb discovered yesterday had not been primed.昨天发现的燃烧弹还未装上火药。剑桥国际We dashed along the platform and just managed to catch the train.我们沿着月台猛冲，勉强赶上火车。剑桥国际We labelled the box before we sent it by train. 在送上火车前，我们给箱子贴上了标签。译典通We'll miss the train if you don't hurry up and get in the car.如果你不快一点上车的话，我们会赶不上火车的。剑桥国际You'll have to run like the clappers if you want to catch your train.你要想赶上火车就得飞快地跑。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。