n.m.
- 1 地方, 场所
À quel ~? 在何处?
au même ~ 在同一地方, 在老地方
les gens de l'~ 当地人
le petit ~ 〈口语〉厕所
- 2 (限定的)地方, 处所;(身体的某)处, 地方
Il n'y a pas d'~ pour ranger. 没地方放。
Son vêtement est déchiré en plusieurs ~s. 他的衣服撕破了好几处。
À quel ~ a-t-il été blessé? 他身上哪一处受伤了?
toucher qn à un ~ sensible 触到某人的痛处
~ faible 弱点
- 3 (作品的)段落, 部分
les meilleurs ~s d'un roman 小说最精彩的地方
rire au bon ~ 笑得正是时候
- 4 正面 [与 envers 相对]
l'~ d'une étoffe 衣料的正面
l'~ d'un feuillet 书页的正面
à l'~
loc.adv.
- 正面地
Remettez vos chaussettes à l'~. 把您的短袜翻正后重新穿上。
par ~s
loc.adv.
- 这儿那儿, 某些地方, 多处
Ce film est très bon par ~s. 这部电影有几个地方是很好的。
à l'~ de
loc.prép.
- 〈书面语〉对于(某人)
des règlements draconiens à l'~ des fraudeurs 对舞弊者采取的严厉规定