“zusprechen”德汉翻译

单词 zusprechen
释义 zusprechen
V.t.
1·<jmdm. etw. zusprechen>对...说出...的话
2·[转]<jmdm. jmdn. [etw.] zusprechen>将...叛给..., 宣布...归...所有
·Er sprach mir Mut (Trost) zu.
他鼓励(安慰)我.
·ein zugesprochenes Telegramm
电话(传送的)电报, 话传电报
·Das Gericht sprach ihm das Erbe zu.
法院宣布遗产归他所有.
·Das Kind wurde bei der Scheidung der Mutter zugesprochen.
离婚时小孩被叛归母亲所有.
V.i.
1·<jmdm. zusprechen>同...谈话, 劝说
2·<einer Sache (Dat.) zusprechen>尽情地享用
·jmdm. besänftigend (freundlich) zusprechen
劝慰(友好)地同某人谈话
·dem Essen zusprechen
饱餐一顿
·dem Bier reichlich(或tüchtig) zusprechen
开怀痛饮啤酒

 

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。