释义 |
1.- 冥土に至る途中にあると信じられている河原。親に先立って死んだ小児がこの河原で父母供養のために小石を積んで塔を作ろうとするが,石を積むとすぐに鬼がきてこわしてしまう,そこへ地蔵菩薩が現れて小児を救うという仏教説話がある。冥河河滩,赛河滩。传说是前往冥府途中的河滩。根据佛教传说,先于双亲死去的孩童为祭奠父母想在此河滩积石造塔,但是石头一垒起来,就被鬼破坏掉,这时,地藏菩萨出现救助了孩童。
2.- 転じて,際限のない無駄な努力のたとえ。白费力气,徒劳无益。喻无止境的徒劳努力。
3.- 岩石が一面をおおう荒涼とした地帯。石头滩。岩石遍地的荒凉地带。
|